Preliminary Guide to the
Collections Microfilmed at the Honduras National Archives
and at the
Department of Olancho

PERIODICOS OFICIALES DE HONDURAS
ASAMBLEA NACIONAL
ARCHIVO MUNICIPAL DE JUTICALPA, OLANCHO
ARCHIVO MUNICIPAL DE CATACAMAS, OLANCHO
PARTITURAS ORIGINALES DEL MAESTRO HONDURENO
FRANCISCO RAMON DIAZ ZELAYA.

Continued....

Beginning of Guide Table of Contents List of Honduran Microfilm
Findings Aids List Special Collections Home Page

Microfilm List Continued:
ARCHIVO HISTORICO DE LA MUNICIPALIDAD DE JUTICALPA, OLANCHO, 1820-1901. (Continued)

Roll #7 1886

• Comunicaciones de los Preceptores, Jueces de Paz y Alcaldes de los pueblos al Alcalde Municipal. 1886.
• Legajo de Sumarios y Demandas seguidos en la Alcaldía de Policia contra los individuos que desobedecieron el artículo 5° del Bando del Buen Gobierno que ordenaba la limpieza de calles y solares.
• Solicitudes presentadas ante la Corporación Municipal. 1886.
• Comunicaciones del Gobernador Político y Gobernador del Círculo a la Municipalidad de Juticalpa. 1886.
• Comunicaciones del Gobernador Político Departamental al Alcalde Municipal. Enero-Diciembre 1886.
• Padrón de Casco de la ciudad de Juticalpa y sus aldeas. Mayo 1886.
• Estados de cuentas de los fondos Municipales. Enero-Diciembre 1886.

1887

• Censo General de Población del Departamento de Olancho Junio 1°, 1887.
• Comunicaciones del Gobernador del Círculo a la Municipalidad en el mes de Abril 1887.
• Comunicaciones del Gobernador Político a la Municipalidad. 1887-1888.
• Comunicaciones enviadas por el telegrafista Abraham Caliz al Alcalde Municipal. 1887.
• Correspondencia de los Alcaldes de los pueblos enviada a la Gobernación Política. 1887.
• Estados de cuentas de la Tesorería Municipal. Enero-Diciembre 1887.
• Correspondencia enviada por la Gobernación Política en 1887.
• Contestaciones del Alcalde y Srio. Municipal, el primero al Juez de Letras y el segundo al Gobernador del Distrito. Abril 1887.
• Elecciones de Autoridades Locales. Noviembre 29, 1887, Noviembre 1, 1887.
• Comunicaciones del Juzgado de Paz al Alcalde. 1887
• Cuadro General del Ramo de Fomento y Obras Públicas de los términos Municipales realizado por el Gobernador del Círculo, 1B87-1888.

1888

• Comunicaciones de los Auxiliares de esta ciudad y sus aldeas al Alcalde Municipal. 1888.
• Comunicaciones de los Jueces de Paz de esta ciudad al Alcalde.
• Comunicaciones de particulares al Alcalde Municipal. 1888.
• Correspondencia enviada al Srio. Municipal de Juticalpa en el mes de Enero 1888.

1889

• Correspondencia dirigida al Gobernador del Círculo en 1889.
• Solicitudes de exención de pago de prestaciones personales. Marzo-Diciembre, 1889.
• Correspondencia dirigida al Gobernador del Círculo de Juticalpa por la Secretaría Municipal de Catacamas en 1889.
• Solicitud matrimonial de José Domingo Avila y Andrade con Maria Sebastiana Alvarenga y Archaga. Junio 5, 1889.
• Comunicaciones del Gobernador Político al Secretario Municipal de Juticalpa. Enero-Marzo, Septiembre-Noviembre, 1889.
• Libro de matrícula de operarios para los años 1889-1890. Febrero 1889 - Septiembre 1890. Fojas 1-13.
• Libro de registro del Destazo Público en Juticalpa. Enero 1° - Septiembre 24, 1889.
• Comunicaciones del Mayor de la Plaza y Alcaldes de los pueblos del Círculo al Alcalde de Juticalpa en 1889.
• Lista General de los alumnos de la escuela primaria superior y sección de preparatoria de Juticalpa. Marzo 5, 1889.
• Cuadro de los alumnos de la escuela primaria del pueblo y aldeas de Catacamas. Mayo 1889.
• Cuadro de calificaciones de estudiantes de Juticalpa. Mayo 6, 1889.
• Libro de contratos de materiales para obras públicas del año 1889. Enero-Agosto 1889.
• Cinco solicitudes para establecer jabonerías en pequeña escala: Pantaleón García en San Nicolás; Marcelino Cruz en San Pedro; Vicente García en Rosario; Ramón Matute en San Nicolás.
• Actas de apremio contra Antonio España por desobediencia y falta de pago de la prestación personal. Junio 17, 1889.
• Libro de registro del destazo público. Enero-Diciembre 1889.
• Comunicaciones dirigidas al Alcalde Municipal. 1889.
• Correspondencia dirigida al Sr. Gobernador del Círculo de Juticalpa. Noviembre-Diciembre, 1889.
• Actas de instalación. 1889.
• Libro de conocimientos de la medida de solares que lleva el Alarife. Febrero 1889 - Septiembre 1890, fojas 1-20.
• Matrícula de las personas calificadas de este término municipal que deben contribuir al pago de introducción del agua potable a esta ciudad de Juticalpa. Octubre 1889.

1890

• Libro de Actas de la Alcaldía de Policia. Enero 7-Mayo 28, 1890, fojas 1-41.
• Notas enviadas por los recién electos Municipales al Directorio de la Junta Electoral, aceptando sus respectivos nombramientos. Octubre 1890.
• Notas dirigidas por el Gobernador Político al Alcalde de Policia de Juticalpa. Junio-Noviembre 1890.
• Cuadro del estado civil de las personas de Juticalpa en el mes de Enero de 1890.
• Cuatro demandas presentadas ante la Alcaldía dé Policía. 1890.
• Libro de los discenimientos de los tutores que la Alcaldía de Policía da a los huérfanos menores. Agosto 4 - Diciembre 26, 1890.
• Estados de cuentas de los fondos municipales. Enero-Diciembre 1890.
• Solicitud de dos solares para construir viviendas por Bernabe Cruz y Dolores Ordoñez. Abril 10, 1890.
• Rubén Bermudez solicita la anulación de su elección como Regidor 3° de Juticalpa por ser vecino del Departamento de Colón.
• Diligencias seguidas para averiguar el paradero del huérfano menor, José Antonio. Agosto 1890.
• Tres solicitudes diversas presentadas ante la Municipalidad. 1890.
• Correspondencia dirigida al Alcalde Municipal. 1890.
• Reformas a la Tarifa de Propios y Arbitrios Municipales, acordadas en la sesión del 15 de Marzo de 1890. Marzo 25, 1890.
• Remate de escopetas. Agosto-Septiembre, 1890.
• Legajo de correspondencia dirigida al Alcalde Municipal, Mayo-Julio, 1890.
• Informe de la Corporación dirigído al Gobernador del Círculo. Mayo 16, 1890.
• Matrícula de Armas. 1890, fojas 1-6.
• Presupuesto General de Gastos de la Municipalidad de Juticalpa para el año de 1890.
• Libro de conocimientos de las personas que pagan la contri- bución de alumbrado (solamente la primera página).
• Legajo de conocimientos de los votos en las elecciones de Autoridades Supremas y Locales. 1890.
• Documentación diversa dirigída a la Alcaldía Municipal, (Subasta, copias, sumarios, reportes, etc.). 1890.
• Memorandum del Alcalde. Libro de registro del Destazo Público. Enero-Diciembre, 1890.
• Libro de gastos del Regidor 4° de la Municipalidad. Enero-Junio 1890.
• Legajo de notas dirigidas al Alcalde de Policía de Juticalpa por el Comandante de Armas. 1890.
• Actas de Elecciones de Autoridades Supremas y Locales. Octubre 8, 1890.
• Legajo de conocimientos de los individuos exencionados de la prestación personal acordadas el 10 de Abril de 1890.
• Correspondencia dirigída al Alcalde Municipal de Juticalpa por la Gobernación Política en 1890.
• Legajo de Notas de la Comandancia de Armas a la Alcaldía de Juticalpa. Enero-Junio, 1890.
• Libro de Actas de elecciones celebradas en 17 poblaciones del Departamento de Olancho para la elección de 2 Diputados propietarios y un suplente. Octubre 1890, fojas 1-47.
• Causas, solicitudes diversas, demandas y remate de armas de fuego presentadas ante la Alcaldía de Policía de Juticalpa. 1890.
• Solicitudes diversas presentadas ante la Alcaldía. Enero- Marzo, 1890.
• Inventario de los papeles contenidos en el Archivo. 1890, fojas 10-17. 1889, fojas 17-27 vta.
• Discurso pronunciado por Francisco Calix el 15 de Septiembre de 1890.
• Legajo de notas dirigidas al Srio. Municipal. Enero-Junio, 1890.

1891

• Legajo de notas dirigidas al Alcalde Municipal de Juticalpa por el Gobernador Político. Enero-Agosto, 1891.
• Informaciones, diligencias y causas seguidas en la Alcaldía de Juticalpa: Septiembre 1°, Mayo 11, Mayo 27 y Abril, 1891.
• Legajo de correspondencia dirigída al Alcalde de Policía. Enero-Diciembre 1891.
• Matrícula de perros. 1891-1893, 1900.
• Matrícula de jornaleros ante el Alcalde de Policía. Enero-Marzo, 1891.
• Matrícula de Artesanos. 1891.
• Diligencias seguidas en la Alcaldía de Policía en contra de Marcial García por ebriedad y disturbio público; Antonio Matute, Enrique Rosalie y Eustaquio Zuñiga por destaze sin autorización; Alejandro Rubi por portar armas prohibidas; José María Zapata por destrucción de un cercado; Juan Ramirez por desmontar en terreno ajeno. 1891.
• Demanda de Isidro Mejía en contra de Estanislao por faltar al pago de contrato ante el Juez de Paz 1°, 1891.
• Libro de Cuentas y Razón de la Tesorería Municipal, adminis- trada por el Regidor Tesorero Juan Becerra. Enero-Diciembre 1891.

Continued: 1892

Legajo de correspondencia dirigída al Alcalde de Policía. Enero l2-Noviembre 26, 1892. Causas, sumarios y diligencias seguidas ante la Alcaldía de Policía. 1892.

[No Roll #8]

Roll #9 1892

• Documentos de la elección de un Diputado Propietario y un Suplente al Congreso Nacional. Noviembre 1892. Fojas 1-38.
• Elección del Regidor Tercero Municipal practicada los dias 7,8,9 de Febrero, 1892.
• Libro de elecciones para un Diputado Propietario y un Suplente para el año 1893 (Autoridades locales). Noviembre 1892.
• Demandas y Sumarias seguidas ante la Alcaldía de policia, l892.
• Notas dirigidas al Srio. Municipal por las personas designadas a recolectar las limosnas para el rebozamiento de la Iglesia. Noviembre 27 - Octubre 1°, 1892.
• Reglamento del Rastro Municipal, 1892.

1893

• Elección del Regidor Primero Municipal, Febrero 1893.
• Elección para elegir al Presidente de la República del próximo período constitucional. Agosto 27, 1983.
• Libro de destazos del Rastro Municipal durante el mes de Enero, 1893.
• Presupuesto de Gastos para el segundo semestre de la Municipalidad, 1893.
• Legajo de conocimientos de Actas de los remates verificados por la Alcaldía de Policía durante el año 1893.
• Sumarios e informaciones diversas seguidas ante la Alcaldía, 1893.
• Matrícula de armas particulares. Septiembre 20, 1896 - Junio 8, 1896. Fojas 1-11.
• Correspondencia dirigída al Srio. Municipal. Enero-Diciembre, 1893.
• Correspondencia oficial dirigída al Alcalde Municipal. Julio 3 - Diciembre 26, 1893; Enero 1° - Febrero 12, 1893.
• Correspondencia enviada por la Gobernación Política de Olancho a la Municipalidad. Junio 8 - Junio 30, 1893.
• Correspondencia oficial dirigída al Alcalde Municipal. Mayo 11 - Mayo 27, 1893.
• Solicitudes diversas presentadas ante la Alcaldía de Policía. 1893.
• Planillas de pago por limpieza de las fajinas de la ciudad y caminos a las aldeas. Julio - Diciembre, 1893.
• Presupuesto de Gastos de la Municipalidad para el año 1893, aprovado por la Honorable Corporación el primero de Marzo, 1895.
• Demandas, Sumarios y Solicitudes seguidas ante la Alcaldía de Policía, 1893-1894.
• Elección de Alcalde y Sindico para el año 1894 (Autoridades locales). Diciembre 5, 1893.
• Elección de Diputados Propietarios y Suplentes a la Asamblea Nacional Constituyente. Junio 1894.
• Elección del Alcalde Municipal en reposición de Cayetano Zapata elegido en Diciembre 5, 1893.

1894

• Certificaciones de Actas de nombramientos de agentes para la elección de Diputados propietarios y suplentes a la Asamblea Nacional Constituyente. Junio 1894.
• Elección de presidente y Vice-presidente de la República, y Magistrados propietarios y suplentes de la Corte Suprema de Justicia. Noviembre 6, 1894.
• Correspondencia dirigida al Gobernador del Distrito. Enero - Octubre, 1894.
• Correspondencia dirigida al Alcalde Municipal. Julio-Septiembre, 1894.
• Sumarios e Informaciones seguidas ante la Alcaldía de policía, 1894.
• Inscripción Militar practicada por la Junta Local de la ciudad, 1892 - 1894.
• Correspondencia dirigida al Secretario Municipal. Enero-Diciembre, 1894.
• Correspondencia dirigida a la Alcaldía de policía. Enero-Diciembre, 1894.
• Elección del Alcalde de la Municipalidad, 1894.
• Libro de Actas y Resoluciones de la Junta Electoral de Agentes instalada el 17 de Junio de 1894.
• Correspondencia dirigida al Alcalde Municipal. Enero-Julio, 1894.
• Matrícula de Operarios. 1894 - 1895.
• Solicitud de Montepío, 1894.
• Testimonio de la Sesión Extraordinaria de la Municipalidad con las asignaciones individuales para la instalación de la luz eléctrica. Octubre 1°, 1894.
• Reclamación de pago, Sumaria y Solicitudes diversas, 1894.

1895

• Gastos de la Tesorería Municipal de Juticalpa. Enero - Septiembre, 1895.
• Enero, Gastos de Tesorería. Sueldos civiles y Gastos Ordinarios.
• Febrero, Sueldos de preceptores de escuelas.
• Marzo y Abril, Planillas diarias del pago del Cuerpo de Policía.
• Abril, Sueldo de preceptores de escuelas.
• Abril, Gastos ordinarios.
• Abril, Gastos extraordinarios.
• Abril, Sueldos civiles
• Mayo, Gastos ordinarios.
• Mayo, Sueldos civiles.
• Mayo, Sueldos de preceptores de escuelas.
• Mayo y Julio, Planillas diarias de pago del cuerpo de Policía.
• Junio, Sueldos de preceptores de escuelas.
• Junio y Julio, Sueldos civiles.
• Julio, Sueldos de preceptores de escuelas.
• Agosto, Gastos ordinarios.
• Agosto, Gastos extraordinarios.
• Septiembre, Sueldos civiles y Sueldos de preceptores de escuelas.
• Elecciones de Jueces de Paz 1° y 2° propietarios y suplentes para funjir en 1895. Diciembre 24, 1894.
• Gastos Ordinarios de la Tesorería Municipal. Abril 1895.
• Demanda promovida por Jacinta Cáceres, 1895.
• Tarifa de Arbitrios. Abril 26, 1895, páginas 1-16.
• Solicitud y denuncias presentadas ante la Alcaldía, 1895.
• Correspondencia dirigída al Alcalde Municipal. Octubre 1895.
• Solicitud de exención de pago de contribuciones vecinales, 1895.
• Libro de las asignaciones de prestaciones personales, 1895. Páginas 1-124. 1895.
• Registro de la Propiedad Agrícola. Febrero 1895.
• Correspondencia dirigida al Srio. Municipal. Febrero 1895.
• Correspondencia dirigida al Gobernador del Círculo. Marzo 1895.
• Tarifa de la Municipalidad. 1895.
• Memoria presentada por el Alcalde Municipal a la Corporación Municipal de 1896.
• Censo Electoral, 1895.
• Correspondencia dirigida al Srio. Municipal. Junio 1895.
• Correspondencia dirigida al Alcalde. Mayo 1895.
• Correspondencia dirigida al Alcalde y la Municipalidad. Enero-Abril, 1895.
• Elección de Autoridades Locales para el aro 1896. Noviembre 1895.
• Elección de Diputados propietarios y suplentes. Octubre 1895.
• Elección de Agentes al Consejo Departamental. Diciembre 1°, 1895.
• Elección de un Regidor 4° para funjir en el año de 1895.
• Noviembre 13, 1894.
• Libro de conocimientos de los individuos exencionados de las contribuciones vecinales. Febrero-Marzo, 1895.
• Demanda de Trinidad Obando contra Mercedes Zapata por falta de pago.
• Correspondencia dirigida al Gobernador del Círculo. Abril 1895.
• Demanda de Rafael Ordoñez contra Manuel Acosta y Luciano Lobo por daños y perjuicios, 1895.

Roll #10: 1895

• Demandas diversas presentadas ante la Alcaldía, 1895.
• Correspondencia dirigida al Gobernador del Círculo y al Alcalde. Julio, Agosto, 1895.
• Correspondencia dirigida al Gobernador del Círculo y la Alcaldía Municipal. Diciembre 1895.
• 
  Correspondencia dirigida al Alcalde de Policía. Abril, 1895.
• Acta de Instalación de la Junta de Agentes Departamentales y las Actas de sus elecciones respectivas. Diciembre, 1895.
• Libro copiador de los giros de pago de la Municipalidad.
• Marzo 30, Diciembre 1°, 1895. Fojas 1-17.
• Planillas de pago de la Alcaldía de Policía. Enero, Setiembre, 1895.
• Solicitud de vecindario por Juan Ortega. Abril 30, 1895.
• Sumario instruido contra Saturnino García por contrabando de Chicha. Marzo-Abril, 1895.
• Solicitud de carta inhibitoria para traslado de vecindario por Eugenio Rosa. Julio 1895.

1896

• Gastos de la Tesorería Municipal y planillas diarias de los sueldos de la Alcaldía de Policía. Julio, 1896. Fojas 349-419.
• Sumario instruido contra Marcial Aguiluz por portar arma prohibida. Julio, 1896.
• Planillas diarias del pago de reos. Julio l°, - Julio 3l, 1896; Marzo 2, 1895; Abril 1° - Abril 30, 1896.
• Causa instruida contra Doroteo Menéndez por disparar arma prohibida. Diciembre 1896.
• Libro de elecciones del Regidor 1° de la Ciudad de Juticalpa. Abril 1896.
• Testimonio de la escritura de fianza del Tesorero Municipal Carlos Cerna. Septiembre 1896.
• Libro de Promesas de los Jueces de Letras (cartas aceptando los cargos de Alcalde, Regidor y Juez de Letras). Octubre- Diciembre, 1896.
• Libro de conocimientos de las bestias para remonta. Marzo 10 - Marzo 11, 1896.
• Notas dirigidas a la Municipalidad por el Gobernador Polí- tico. 1896.
• Planillas diarias del pago de reos. Mayo 1° - Mayo 3l, 1896.
• Libro de tomas de razón de los ganaderos del término. Enero 21 - Noviembre 20, 1896. Fojas 1-15.
• Memoria presentada por el Alcalde Municipal sobre el año 1896. Enero 1°, 1897. Fojas 1-9.
• Solicitud para contraer matrimonio civil de Francisco Cuevas Sarmiento y Rosenda Oliva Lobo. Mayo 1896.
• Inventario de los papeles y enseres de la Secretaría Municipal. Agosto 1896.
  Acusación contra Dionisio Zuniga por introducirse en el sitio de Talán, propiedad del demandante. Mayo 1896.
• Sumario instruido contra los despachadores de aguardiente por fraude al público en cantidad y calidad. Febrero 1896.
• Libro de elecciones del Regidor 1°, y 3°, de Juticalpa. Enero 1896.
• Comunicaciones dirigidas al Secretario Municipal por el Gobernador Político. Enero-Noviembre 1896.
• Libro de elecciones del Juez 2° de Paz. Julio 1896.
• Diligencias de elección de un Regidor. Enero 1896.
• Censo escolar de mujeres, 1896. Fojas 1-16.
• Notas dirigidas al Alcalde Municipal por los Secretarios de la Corte de Apelaciones de lo civil. Febrero-Marzo; Julio, Octubre-Noviembre, 1896.
• Comunicaciones dirigidas al Alcalde Municipal por la Comandancia de Armas del Departamento de Olancho. Marzo 1896.
• Comunicaciones dirigidas al Alcalde Municipal por Autoridades Departamentales, Juzgado y particulares. Enero-Junio 1896.
• Comunicaciones dirigidas al Srio. Municipal por los Consejeros, 1896.
• Comprobantes de Data. Gastos cubiertos por la Tesorería Municipal. Mayo-Junio, Septiembre, Agosto, Julio, 1896.
• Planillas diarias de pago de la Alcaldía de Policía Septiembre 1° - Octubre 2, 1896. Fojas 32-98.
• Planillas del pago de reos. Diciembre 1° - Diciembre 31; Noviembre 2 - Noviembre 30, 1896.
• Comprobantes de Data. Gastos cubiertos por la Tesorería Municipal. Febrero 1896. Fojas 80-233.
• Comprobantes de Data. Gastos cubiertos por la Tesorería Municipal. Enero 1896. Fojas 14-69.
• Libro de Matrícula de Mayordomos y operarios. Septiembre 18 - Octubre 15, Febrero 22, Junio, 1896.
• Solicitudes de vecinos para Que se les rebaje la asignación sobre sus bienes, 1896.
• Elección del Consejo Departamental. Diciembre 1896.
• Libro de elecciones del Magistrado Suplente. Junio 1896.
• Solicitud para comprar una casa de la Municipalidad. Noviembre 1896.
• Lista de electores y elección del Juez de Paz. Febrero 8, 1896.
• Libro de calificación de jurados que regirán en 1897. Octubre 1896, fojas 1-2.
• Cuentas presentada- a la Honorable Corporación por el tesorero municipal, José Manuel Martinez del desempeño de sus funciones de Enero a Agosto, 1896; Pliego de reparos. Octubre 1896.

1897

• Juramentos y tomas de posesión de Autoridades locales. Julio 1897.
• Correspondencia dirigída al Alcalde Municipal. Enero-Junio 1897.
• Actas y documentación de la elección del Juez de Paz 2° Suplente para el año 1897. Enero 1897.
• Comunicaciones dirigidas al Alcalde de Policia, 1897.
• Varias diligencias seguidas para la subasta de armas y cerdos, 1897 Comprobantes de pago en el mes de Enero de 1897. Sueldos pagados por la Tesorería y planillas diarias de los sueldos del Cuerpo de Policía, páginas numeradas 1-50.
• Libro de conocimientos de altas y bajas de Policía. Enero 8 - Enero 14, 1897.
• Libro de conocimientos de gastos de la Alcaldía cubiertos por la Tesorería Municipal. Enero 2 - Diciembre 31, 1897. Fojas 1-19.
• Comprobantes de Data. Recibos cubiertos por la Tesorería Municipal. Noviembre 1897, fojas 1-98. Diciembre 1897, fojas 1-104.
• Planillas diarias formadas por el Alcalde de las cárceles del pago de reos. Marzo 1 - Marzo 31; Abril 1 - Abril 29; Junio 19 - Junio 30; Agosto 1; Agosto 31; Junio l9 - Junio 29; Julio 1 - Julio 31; Septiembre 1 - Septiembre 11; Agosto 3 - Agosto 29, 1897.
• Comprobantes de data: Recibos de gastos cubiertos por la Tesorería numerados 1-36, Marzo 31, 1897. Planillas diarias del pago del cuerpo de policía, Marzo 1-31, sin numeracion.
• Recibos de gastos cubiertos por la Tesorería durante el mes de Marzo, numerados 38-57.
• Acusación de Rosendo Romero contra Francisco Trochez por robo. Noviembre 1897.
• Planillas diarias formadas por el Alcalde de las cárceles del pago de reos. Mayo 2-Mayo 31, 1897.
• Comprobantes de data. Recibos de gastos cubiertos por la Tesorería Municipal. Junio 1897, fojas 1-29.
• Acta de Instalación de la Mesa para elegir a las Autoridades locales para 1898. Noviembre 27, 1897.
• Libro de Matrícula de Mayordomos y Operarios. Febrero 2 - Septiembre 21, 1897.
• Reglamento de la Imprenta "El Adelanto" formado por la Municipalidad. Marzo 1897.
• Matrícula de carretas. Julio 28, 1897 - Diciembre 25, 1901. Fojas 1-10.
  

Roll #11: 1897

• Documentos de las elecciones de autoridades locales que deben fungir en el año de 1898. Noviembre 1897.
• Protocolos de demandas, informaciones y sumarios seguidos ante la Alcaldía de Policía. 1897. Comprobantes de pago en el mes de Abril de 1897. Fojas 1-67.
• Diversas solicitudes presentadas ante la Alcaldía de Policía. 1897.
• Junta de escrutinio departamental para dos diputados propietarios, dos suplentes y dos registrados. Noviembre 1897.
• Documentos de la elección de Consejeros Departamentales que deben funcionar en el año próximo de 1898. Diciembre 1897.
• Planillas diarias del pago de reos, Febrero 1 - Abril 30, 1898.
• Lista de electores para la formación de la Mesa. Octubre 1898.
• Correspondencia dirigída a los auxiliares de Lepaguare y Silao informando sobre la renuncia de la judicatura del Juez de Paz 1°, y dictando nuevas elecciones. Octubre 29, 1898.
• Documentos de la elección de Presidente, Vicepresidente, Magistrados propietarios y suplente, y un Diputado propietario por este Departamento 1898. Fojas 1-67.
• Correspondencia enviada al Alcalde de Policía, Enero-Abril 1898.
• Lista de los concurrentes a la elección de patrimonio que debe adoptar esta Municipalidad, 1898.
• Correspondencia enviada al Alcalde Municipal, Agosto- Noviembre 1898.
• Planillas diarias que el Alcalde de las cárceles de esta ciudad forma para el pago de los reos.
• Rendición de cuentas del Tesorero Municipal Carlos Canelas del año 1897. Enero 27, 1898.
• Documentos de la elección de un Magistrado Propietario y tres suplentes de la Suprema Corte de Justicia. (Lista de electores e instalación de la mesa. Abril 23, 1898.)
• Diligencias, causas e informaciones seguidas ante la Alcaldía. 1898.
• Comprobantes de gastos cubiertos de la Tesorería. Abril-Julio. 1898.
• Conocimiento de las herramientas que se encuentran en depó- sito. (inventario de los enseres de la Comandancia de Policía, Escuelas, Tesorería, Rastro Municipal y Panteones.) 1898
• Libro de visitas. Contendrá las copias de las Actas que dejen consignadas los visitadores de la escuela primaria de varones. Junio 12, l899 - Mayo 30, 1901.
• Presupuesto de la Municipalidad. 1898. Ingresos y Egresos del año 1897. Mayo 15, 1898. Fojas 1-12.
• Registro de los exonerados de las prestaciones personales, 1898-1906. Fojas 1-42.
• Estado de Ingresos y Egresos del movimiento de especies de la Tesorería Municipal. Enero-Diciembre 1898.
• Varias diligencias para la subasta de ganado porcino, sumarios y diligencias diversas ante la Alcaldía de Policía. 1898.
• Acta de instalación de la mesa y elección de los jueces de paz 10 y 2° Febrero 5, 1898.
• Libro copiador de telegramas y notas del alcalde y secretario municipal, Enero-Diciembre. 1898. Fojas 1-70.
• Diligencias seguidas para la subasta de un fusil y un revolver, Septiembre 10, 1898.
• Legajo de notas dirigidas al secretario municipal, Enero- Diciembre 1898.
• Notas dirigidas al alcalde de policía, Abril-Diciembre 1898.
• Varias subastas de armas decomisadas. 1898.
• Documentos de la elección de autoridades locales que deben funcionar para el año 1899. Noviembre 26, 1898.
• Tomás Rojas solicita exoneración de contribuciones vecinales, 1898.
• Comprobantes de los gastos generales cubiertos por la Tesorería Municipal en 1898. (Sueldos de preceptores, planillas de policia, etc.) Enero, Abril-Junio; Agosto-Noviembre; Septiembre-Noviembre.
• Libro de matrícula de la escuela primaria de señoritas de San Nicolas, 1898.
• Glosa de los documentos de las elecciones del Presidente, Vicepresidente, Magistrados propietarios y suplentes y Diputado propietario al Congreso Nacional, Octubre 30, 1898. Fojas 1-37.
• Matrícula de mayordomos y operarios, fojas 1-26 e índice, Enero 1 - Diciembre 29, 1898.
• Informaciones seguidas ante la alcaldia de policía.

Roll #12: 1898 - 1899, LIBROS

• Libro de las altas y bajas de los individuos que componen el cuerpo de policía. Enero 1 - Diciembre 20, 1898. Fojas 1-8.
• Documentos de la elección de Consejeros Departamentales para el ala 1899. Diciembre 1898.
• Planillas diarias que el Alcalde de las cárceles de ésta ciudad forma para el pago de los reos, 1898. Octubre 1 - Octubre 31; Noviembre 1 - Noviembre 30, 1898.
• Varias solicitudes presentadas ante la Alcaldía relacionadas con los cargos de jurados. 1898.
• Diligencias seguidas para la subasta de un revolver, tres fusiles y tres navajas. Mayo 20 - Junio 3, 1898.
• Libro de exámenes de la Escuela Primaria de Varones "La Concepción", Noviembre 12, 1898 - Noviembre 7, 1902. Libro de Exámenes de la Escuela Primaria de señoritas "San Nicolas", Noviembre 1898.
• Libro de Exámenes de la Escuela Primaria de varones de la ciudad de Juticalpa, Noviembre 7, 1898 - Noviembre 10, 1901.
• Testimonio del nombramiento y fianza del Tesorero Municipal Don Tomás Becerra. Enero 1898.
• Certificación de bautizo y solicitud para contraer matrimo- nio civil de Toribio Ulloa y Maria de los Angeles Rodriguez. Diciembre 1898 - Enero 1899.
• Memoria del movimiento administrativo y económico del ano 1897, que presenta a la Corporación de 1898 el Alcalde Municipal Francisco Osorio. Enero 1, 1898.
• Libro de altas y bajas de los soldados que componen el cuerpo de policía, 1899-1902. 1899, Enero 4 - Diciembre 13; fojas 1-10 1900, Enero 27 - Diciembre 29; fojas 10-21; 1901, Enero 9 - Diciembre 28; fojas 22-36; 1902, Enero 8 - Mayo 13; fojas 37-41
• Documentos de la elección de las Autoridades Supremas. Octubre 31, 1899.
• Censo de caminos. 1899.
• Protocolos de asuntos diversos seguidos ante la Alcaldía de policía: denuncias de terrenos, solicitudes, exhonera- ciones de servicios, renovación de matrícula, etc.. 1899.
• Libros de las infracciones de policía. 1899, Enero 3 - Noviembre 1°; fojas 1-46; 1899, Noviembre 8 - Diciembre 30; fojas 1-8
• Correspondencia enviada al Secretario Municipal. Enero- Diciembre 1899.
• Libro de matrícula de administradores, mayordomos y operarios.1899 : 1899, Enero 28 - Diciembre 26; fojas 1-26; 1900, Enero 8 - Noviembre 2; fojas 27-60; 1901, Enero 17 - Octubre 23; fojas 60 vta.-102 vta.
• Varias diligencias seguidas para la subasta de armas blancas y de fuego. 1899.
• Memoria del movimiento administrativo y económico del ano 1898 que presentó a la Municipalidad el Alcalde accidental Miguel Mejia. Enero 1°, 1899.
• Libro de giros de la Alcaldía Municipal contra la Tesorería Municipal durante el año 1899. Fojas 1-22.
• Planillas diarias del pago de los reos. Febrero 1 - Abril l°; Julio-Agosto 30; Octubre 1°-30; Diciembre 1°-31. 1899;Censo 1899
• Información de multa seguida contra Trinidad Aguirre por no devolver boleta de exención ajena. 1899.
• Glosa de documentos de la elección de un Juez de Paz 10 propietario que funcionará en el corriente año de 1899. Enero 7 - Enero 10. 1899.
• Documentos de la elección de consejeros departamentales, que deben funcionar en el año próximo de 1900. Diciembre 1899.
• Elección de un Juez de Paz de ésta ciudad, 1899.
• Subastas de cerdos. 1899.
• Censo rentistico del término municipal, 1899. Fojas 1-40.
• Presupuesto general de ingresos y egresos. Páginas 1-5.
• Comunicaciones enviadas al Alcalde Municipal. Enero 2 - Junio13, 1899.
  

LIBROS

• Libros de la Gobernación del Círculo, inventario de la documentación de la Gobernación y Municipalidad de 1823 a 1902. Páginas 1-86 (en las 3 últimas, 84-86, se asentaron las sentencias emitidas por la Gobernación Política de 1919 a 1936.)
• Libro de Inventario de los documentos del Archivo Municipal.1866-1885. Fojas 1-19.
• Libro del Rastro Municipal, Marzo-Mayo 1880.
• Libro del Registro Civil de legitimaciones. Enero 2, 1882.
• Libro de entradas y salidas del Rastro Municipal. Marzo 1° -Agosto 4, 1887. Páginas 1-135.
• Fragmento del índice del libro de nacimientos, letra CH.1880-1938.
• Libro de acuerdos municipales. Enero 1°, 1882 - Diciembre31, 1882. Fojas 1-51.
• Libro de Registro civil de legitimaciones de 1883. Octubre 12, 1883.
• Libro de destazo de ganado que lleva la Municipalidad del año 1885, a cargo del Regidor 4°, Francisco Orellana. (Setomó en cierto desorden: Agosto 29 - Diciembre 29; Febrero-Mayo 28; Agosto 23 - Agosto 29; Enero 1° - Agosto 23).
• Libros de Minutas de la Municipalidad. 1886. Enero 1°,1886 - Enero 13, 1887. Páginas 1-143.

Roll #13: LIBROS

• Libro de acuerdos de las Sesiones de la Municipalidad. 1886, Enero 1° - Diciembre 31, págs. 1-153. 1887, Enero 10, págs. 153-156
• Libro de Actas de las Sesiones de la Municipalidad. 1887, Enero 1 - Julio 31, págs. 1-101.
• Libro del Rastro Municipal. Registro del destaze de ganado. Enero 1, 1886 - Mayo 11, 1887, págs. 1-164.
• Libro de acuerdos del Regidor 3° 1886, Febrero 28 - Diciembre 31, págs. 1-10. 1887, Enero 31 - Febrero 28, págs. 11-12. 1888, Enero 7 - Diciembre 21, págs. 13-28. 1889, Enero 31 - Diciembre 31, págs. 28-44. 1891, Enero 18, (Acuerdo de la Alcaldía de Policia)
• Libro de acuerdos del Regidor 5°1886, Enero 31 - Diciembre 31, págs. 1-l1. 1887, Enero 1° - Mayo 31, págs. 12-17. 1888, Enero 31 - Noviembre 30, págs. 18-32. 1889, Enero 31 - Noviembre 30, págs. 22-50. 1890, Enero 31, págs. 51-52.
• Libro de acuerdos del Regidor 4°. 1886, Enero 1 - Diciembre 31, págs. 1-5. 1887, Enero 14 - Mayo 31, págs. 6-l1. 1888, Enero 7 - Diciembre 31, págs. 13-26. 1889, Enero 31 - Diciembre 31, págs. 26-40. 1890, Enero 31, págs. 40-41.
• Libro de acuerdos de los Regidores 10 y 3° 1886, Enero 1° - Noviembre 30, págs. 1-15. /Regidor l/1888, Enero 7 - Marzo 31, págs. 15-22. /Regidor 3°/ - (ContinJa en la página 29). 1887, Enero 19, págs. 23-26. /Regidor 1/ 1888, Mayo 31 - Diciembre 31, págs. 2940. /Regidor 3. 1889, Enero 31, Diciembre 31, págs. 41-61 /Regidor 3/
• Libro de contratas de los preceptores Enero 18, 1887 - Agosto 20, 1889, fojas 2-36
• Libro de acuerdos del Alcalde Municipal.1887, Enero 14 - Diciembre 30, págs. 1-52. 1888, Enero 15 - Diciembre 31, págs. 53-88.
• 1889, Enero 31 - Noviembre 15, págs. 88-104. 1890, Enero 1 - Enero 3, págs. 104-105
• Libro de entradas y salidas del Rastro Municipal. 1887, Julio 12 - Agosto 4, págs. 1-27. (Las últimas páginas 33-35; 65-72, fueron utilizadas por la Alcaldía de Policía para el registro de multas de los aros 1822 y 1824).
• Libro del Rastro Municipal. Registro del destaze en el Rastro Municipal. 1887, Mayo 12 - Diciembre 31, págs. 1-93. 1888, Enero 1° - Diciembre 31, págs. 93-201.
• Libros de Actas de las Sesiones Municipales. 1888, Junio 30 - Diciembre 31, págs. 1-46. 1887, Enero 1° - Abril 30, págs. 1-84.
• Libro de Minutas de las Sesiones de la Municipalidad. 1888. (incompleto, páginas extraviadas 18-33; 44-127; 134-193). Enero 15 págs. 9-17. Febrero 15 " 34-43. Julio 15 " 128-133. Nov. 15-Dic. 21 " 194-218.
• Libro de las disposiciones del Regidor Segundo. 1888, Enero 31 - Diciembre 20, fojas 1-19 vta. 1889, Enero 20 - Octubre 20, fojas 19 vta. 30 vta.
• Libro de Actas de las Sesiones ordinarias de la Municipalidad. 1890, Enero 1 - Julio 15, fojas 1-117.
• Libros de Acuerdos de la Alcaldía Municipal. 1891, Junio 30 - Noviembre 20, fojas 1-7. 1892, Enero 2 - Noviembre 22, fojas 8-18 vta. 1893, Febrero 2 - Noviembre 25, fojas 19-24. 1894, Enero 17 - Diciembre 29, fojas 25-34 vta. 1895, Febrero 16 - Octubre 12, fojas 35-47 vta. 1890, Enero 10 - Diciembre 31, páginas 1-82. 1891, Enero 10 - Marzo 11, páginas 83-89.
• Libro de registro del ganado que se destazó en el matadero (Rastro). 1890, Enero 3 - Diciembre 31, páginas 1-104. 1891, Enero 1 - Julio 28, páginas 107-192
• Libro de entradas y salidas del Rastro Municipal, llevado por el Tesorero Municipal. 1887, Marzo 1 - Agosto 4, páginas 1-125.
• Libro del Sindico Municipal. 1890. Minutas de los acuerdos y sesiones ordinarias y extraordinarias de la Municipalidad. 1890, Enero 31 - Diciembre 31, páginas 1-151. 1891, Enero 3 - Noviembre 16, páginas 157-327.
• Libro de condenas por infracciones de Policia. 1891, Enero 2 - Diciembre 31, págs. 1-82. 1892, Enero 3 - Diciembre 7, págs. 83-153. 1893, Enero 7 - Diciembre 20, págs. 155-184.
• Libros de Actas de las Sesiones de la Municipalidad. 1891, Enero 1° - Noviembre 16, págs. 1-138. 1892, Enero 1° - Diciembre 31, págs. 1-166. Libro de contratas municipales. 1892, Enero 7 - Diciembre 29, págs. 1-52.

Roll #14: LIBROS

• Libro de licencias concedidas por el Alcalde Municipal. 1892, Enero 22 - Noviembre 30, fojas 1-l1. 1893, Enero 16 - Noviembre 30, fojas 12-20. 1894, Marzo 6 - Noviembre 26, fojas 21-29.
• Libro de matriculas.1892, fojas 1-64.
• Libro de Actas de las Sesiones de la Municipalidad. 1893, Enero 1 - Junio 21; págs. 3-52.
• Libreta del Sindico Municipal. Registro de boletas extendidas por el Sindico F. Calix Enero 1893 - Noviembre 1894, fojas 1-24 vta.
• Libro del Rastro Municipal. Registro del destaze de ganado. 1893, Agosto 1° - Diciembre 31; págs. 1-43. 1894, Enero 1° - Diciembre 31; págs. 43-138. 1895, Enero 1° - Septiembre 7; págs. 138-200.
• Libro de Actas de Sesiones de la Municipalidad. 1894, Enero 1° - Diciembre 31, págs. 1-203.
• Libro de contratas de Preceptores y locales para las escuelas de la ciudad y su demarcación. 1890, Enero 10 - Julio 21; págs. 1-29. 1891, Enero 7 - Julio 7; págs. 31-52. 1892, Enero 7 - Junio 24; págs. 53-65. 1893, Enero 17 - Febrero 1°; págs. 66-73. 1894, Abril 17 - Abril 28; págs. 74-84.
• Libro de condenas por infracciones de policía. 1894, Enero 15 - Diciembre 19, fojas 1-36 vta. 1895, Enero 4 - Diciembre 23, fojas 37-77.
  
• Libro de Caja de la Tesorería Municipal. Entradas y salidas de los fondos municipales. (cuadros mensuales). 1895, Enero - Diciembre; págs. 1-192.
• Libro de Separaciones. Administración de los fondos de los ramos de Administración Pública, Escuelas, Luz eléctrica y Caminos. 1895, Enero, Marzo, Mayo, Julio, Diciembre; págs. 1-14.
• Libro de Actas de las Sesiones de la Municipalidad. 1895, Enero 1° - Diciembre 31; págs. 1-93.
• Libro del Rastro Municipal. Registro del destaze de ganado. 1895, Septiembre 11 - Diciembre 31, págs. 1-28. 1896, Enero 1° - Diciembre 31; págs. 30-123. 1897, Enero 1° - Diciembre 31; págs. 125-249. 1898, Enero 1° - Diciembre 23; págs. 251-402.
• Libro de giros y recibos pagados por la Tesorería Municipal. 1892, Enero 30 - Diciembre 31, fojas 1-11. 1893, Enero 31 - Diciembre 31, fojas 12-17 vta. 1894, Enero 1° - Diciembre 31, fojas 19-28.
• Libro de Actas de las Sesiones de la Municipalidad. 1896, Enero 10 - Diciembre 3l; págs. 1-178.
• Libro de matrícula de armas de fuego. 1896, Junio 26 - Agosto 6; págs. 1-84.
• Libro de Caja de la Tesorería Municipal. (cuadros mensuales). 1896, Septiembre - Diciembre; págs. 1-19.
• Libro de Activo y Pasivo de los Fondos Municipales (cuadros mensuales). 1896, Enero - Agosto; págs. 1-141.
• Suplemento del Libro diario de Especies Fiscales. 1896, Julio 18 - Agosto 3l; págs. 1-l1 (contribuciones
  de Escuela). 1896, Julio 18 - Agosto 31; págs. 155-156 (matrícula de armas).
• Libro diario de Especies Fiscales. 1896, Enero 18 - Agosto 31; págs. 1-331.
• Censo rentistico del término Municipal de Juticalpa. 1898. Fojas 1-40 vta.
• Libro de Estado de cuenta de la Tesorería Municipal. (cuadros mensuales). 1898, Enero - Diciembre; págs. 1-61.
• Libro de Caja de Ingresos y Egresos de los Fondos Municipales. 1898, Enero 1°- Diciembre 31, págs. 1-87.
• Libro diario de Especies Fiscales. 1898, Enero 1° - Diciembre 31; págs. 1-107.
• Libro de Acuerdos de la Alcaldía Municipal. 1899, Enero 1° - Diciembre 1°; págs. 1-74.
• Libro de los Agricultores del Término Municipal. 1896, Octubre 4 - Noviembre 18; págs. 1-6. 1897, Febrero 11 - Abril 1°; págs. 7-21. 1898, Enero 13 - Agosto 18; págs. 22-34. 1899, Enero 20 - Septiembre 23; págs. 35-53. 1900, Enero 5 - Noviembre 5; págs. 53-76. 1901, Enero 10 - Febrero 2; págs; 76-86. (páginas faltantes 87-96). 1901, Marzo 21 - Septiembre 17, págs; 97-106

Roll #15: 1899-1901; LIBROS

• Libro del Rastro Municipal. Registro del destaze de ganado. 1899, Enero 1-Diciembre 31; págs. 1-124.
• Libro de Especies Fiscales. 1899, Enero 1-Diciembre 31; págs. 3-13.
• Libro de Caja. Ingresos-Egresos de los fondos municipales. 1899, Junio-Diciembre; págs. 3-26.
• Libro de remates de inmuebles de la Municipalidad de Juticalpa. 1896, Junio 27, 1908, Julio 7; págs. 1-66.
• Libro de Cuentas de la Tesorería. 1900, Mayo-Diciembre 1901, Enero-Diciembre; págs. 2-135, índice págs. 150-152.
• Libro de Impuestos. 1901, Julio 1-Diciembre 31; págs. 1-157, índice pág. 192 (este libro fué tomado 2 veces y la segunda copia es la más clara para leer).
• Libro de Cuentas y Razón de los Fondos Municipales (cuadros mensuales). 1900, Mayo-Diciembre; págs. 2-44.

Continue to browse the List
Beginning of Guide Table of Contents List of Honduran Microfilm

Special Collections
The University of Texas at Arlington Libraries
Phone: (817) 272-3393 * Fax: (817) 272-3360 * E-mail: Reference Desk

This page last updated December 8, 2004