UT Arlington Library

Los rollos se pueden solicitar al Departamento de Prestamos Inter-bibliotecarios: ILL Interlibrary loan.
The reels are available through the Interlibrary Loan System. The University of Texas at Arlington Library Interlibrary Loan Department P.O. Box 19497 Arlington, Texas 76019

Table of Contents

Alcaldia Municipal de Yoro, Yoro[Roll 1-4]
Alcaldia Municipal de el Arenal, Yoro[Roll 4]
Alcaldia Municipal de Jocón, Yoro [Roll 5-6]
Alcaldia Municipal de Morazán, Yoro[Roll 6]
Alcaldia Municipal de Olanchito, Yoro[Roll 6]
Alcaldia Municipal de Progreso, YoroRoll 6-7]
Alcaldia Municipal de Yorito, Yoro[Roll 7]
Alcaldia Municipal de Sulaco, Yoro[Roll 7]
Alcaldia Municipal de Olanchito, Yoro [Roll 8-11]

ALCALDIA MUNICIPAL DE YORO, YORO
Roll 1

1901

Correspondencia enviada al Alcalde. Mayo 9-31.
Legajo 55. Comprobantes de pago de la Tesorería del Fondo de Iglesia. Mayo; págs. 127-170.
Correspondencia enviada por la Gobernación Política al Alcalde Municipal y de Policía. Abril, Enero, Abril, Mayo.
Comprobantes de pago de la Tesorería Municipal y del Fondo de Iglesia. Planillas: Agosto, Julio, Agosto; págs. 318-419.
Marcelo Carcamo solicita prórroga para construir.
Pablo Ortíz solicita desocupación de unas tierras.
Comprobantes de pago de la Tesorería del Fondo de Iglesia. Planillas: Noviembre, Diciembre, Septiembre, Noviembre; págs. 555-612.
Demanda contra León Díaz por obstruir toma de agua.
Causa contra Andrés J. Porcele por comprar ganado sin carta de venta.
Celestina Figueroa reclama animales de su propiedad.
Matrícula de jornaleros y artezanos. Marzo 10 - Abril 11, 1900; págs. 1-93. Abril 6 - Abril 7, 1901; págs. 94-100.

1902

Acuerdos de Alcaldía. Enero 8, 1900 - Noviembre 22, 1902.
Registro de Buhoneros. Enero - Diciembre 1902.
Censo electoral. 1902.
Correspondencia enviada al Alcalde Municipal y de Policía. Enero-Mayo, Julio. 1902.
Registro de Cartas de venta de semovientes, Enero 17 - Julio 19; 14 fojas. 1902.
Antolín Cabrieles solicita prórroga para la reparación de su casa. Abril 9. 1902.
Matrícula de operarios. Febrero 17, 1902 - Febrero 26, 1906; 33 fojas.
Correspondencia enviada al Alcalde Municipal y al Auxiliar. Noviembre, 1902.
Oposición a la venta de un rifle desconocido. Febrero 4, 1902; 3 páginas.

1903

Comprobantes de pago de la Tesorería. Enero-Mayo; 118 págs.
Acuerdos Municipales: Enero 29; Septiembre 3, 1903 y Febrero 4, 1904.
Conocimiento de expedientes remitidos por la Municipalidad. Mayo, 1903 - Mayo, 1907.
Elecciones de un magistrado propietario y un suplente. Junio.
Elecciones de autoridades locales. Noviembre 28.

1904

Solicitudes de ganaderos y agricultores. 1904-1905.
Registro de sueldos pagados a los operarios del pantéon Municipal. Mayo-Septiembre.
Notas oficiales. Septiembre-Diciembre.
Programa de materias escolares.
Correspondencia enviada al Alcalde. Marzo-Mayo.
Decretos del Supremo Gobierno e instrucciones para la Junta Patriótica.

1905

Notas oficiales. Enero-Mayo, Agosto-Octubre.
Olegorio Varela pide que se anote en la Memoria de las deudas pendientes. Diciembre 31.
Comprobantes de pago de la Tesorería. Diciembre.
Recibos de la Tesorería. Diciembre 2 (424-425), 1905; Abril 29, 1905.

1906

Lista de los individuos que pagan contribuciones personales. 1906.
Denuncia de terreno por Carlos Meza.
Correspondencia enviada a la Alcaldía de Policía. Diciembre 1906 - Agosto 1907.
Registro del Destazo Público. Abril 1, 1906 - Febrero 19, 1908.
Recibos de Tesorería Municipal. Septiembre 1906 (282-278). Octubre, Junio, Julio-Agosto, 1906. (sueldos).

1907

Matilde Murillo solicita terreno baldío. Julio.
Notas oficiales. Diciembre.
Recibos de la Tesorería Municipal. Junio, Octubre, Junio-Agosto.
Correspondencia oficial: Diciembre, Marzo, Octubre, Noviembre y Mayo.
Pablo Ortíz solicita se cite a José Ramírez para prohibirle agarrar ganado en propiedad de la esposa del solicitante.

1908

Certificaciones de Actas Municipales, nombramientos y elecciones de los Agentes del Consejo Departamental de varios pueblos. Diciembre.
Elecciones de Autoridades Locales. Diciembre 1.

1909

Sabina Núñez pide que Leocadia Reyes le devuelva a su ahijada Andrea Martínez.
Correspondencia enviada al Alcalde. Agosto.

1910

Registro de venta de semovientes. Febrero 9 - Diciembre 29.
Ingresos extraordinarios y suplementos de la Tesorería Municipal. Enero 1, 1910 - Marzo 1, 1917.
Correspondencia enviada al Alcalde. Noviembre; Notas enviadas a la Alcaldía, Junio-Agosto.

1911

Libro de cajas de ingresos extraordinarios. Junio-Diciembre; págs. 6-92.
Comprobantes de pago de la Tesorería. Abril, Marzo; págs. 1-15.
Lista de los trabajadores de limpieza de caminos de varias comisarías. Noviembre 15.
Recibos de sueldos pagados por la Tesorería. Julio; págs. 1-26.
Presupuesto general de la Tesorería para el año 1911.
Registro de la remonta por órden superior. Enero-Mayo.
Comprobantes de pago del servicio público. Mayo 1-31.
Deudores de la contribución vecinal.
Registro de cartas de venta de semovientes. Julio 8 - Diciembre 23.
Registro de los expedientes que se dan en traslado. Agosto 19, 1911 - Octubre 22, 1912.

ALCALDIA MUNICIPAL DE YORO, YORO
Roll 2

1911

Libro de Giros de la Tesorería Municipal. Noviembre 12, 1911 - Febrero 28, 1917.

1912

Correspondencia enviada al Alcalde, Enero de 1912. 18-39 fojas.
Matrícula de operarios y semovientes. Contratos. Febrero 1908-Noviembre 1912; págs. 1-70.
Angel Urbina solicita excención de cargos vecinales. Octubre, 1912.
Notas al Alcalde de Policía sobre permisos de destaze y cartas de venta. Enero-Diciembre, 1912.
Correspondencia referente a la instrucción pública de escuelas primarias. Junio, 1912.
Notas y recibos enviadas al Alcalde de Policía. Marzo, 1912.
Notas oficiales enviadas a la Alcaldía. Marzo, 1912.

1913

Correspondencia enviada al Alcalde. Abril, 1913.
Timoteo Martinez solicita excención de impuestos vecinales. Mayo 1, 1913.
Francisco Diaz solicita terreno ejidal. Junio, 1913.
Registro de cartas de venta de semovientes. Septiembre.
Notas oficiales enviadas a la Alcaldía. Febrero 1913.
Copiador de la correspondencia enviada por la Alcaldía. Junio 17, 1913 - Julio 14, 1914.
Libro de cargo y data de la Alcaldía del Arenal. Enero 1, 1913 - Diciembre 31, 1913; 54 págs.
Cuadros de caja de la Tesorería Municipal. Enero-Diciembre, 1913.
Cuadros de especies de la Tesorería Municipal. Enero-Marzo, 1913.
Registro de buhoneros ambulantes. Febrero 15, 1913 - Febrero 8, 1915.

1914

Correspondencia enviada a la Alcaldía de Policía. Diciembre, 1914.
Registros de guías francas. Octubre 14, 1914 - Febrero 22, 1915.
Registro del destaze público. Julio 25-Noviembre 24, 1914.
Copiador de notas enviadas por la Alcaldía. 1914-1920.
Notas oficiales enviadas a la Alcaldía. Marzo-Abril, 1914.
Correspondencia enviada por la Gobernación Política al Alcalde. Agosto, 1914.

1915

Notas oficiales enviadas a la Alcaldía por la Gobernación Política. Agosto, 1915.
Correspondencia relacionada con la instrucción pública primaria. Junio, 1915.

1916

Dionicio Romero solicita un lote en cementerio. Abril 28, 1916.
Eusebio Rivas denuncia un terreno. Abril 5, 1916.
Notas oficiales enviadas a la Alcaldía. Abril-Julio, 1916.
Cuadro de especies de la Tesorería. Agosto 1916.
Libro de cargo y data de las contribuciones de caminos. Mayo-Diciembre, 1916.
Marcelino Cano denuncia a Catarina Velázques por robo de guineos. Mayo, 1916.
Apelación de Justo Puente para que se reconsidere un Acuerdo Municipal sobre impuestos. Agosto, 1916.
Egresos de la Tesorería Municipal. Agosto, 1916; págs. 1-35.
Tomas Villalobos solicita excención de cargos vecinales. Febrero, 1916.
Correspondencia enviada a la Alcaldía. Agosto, 1916.

1917

Notas enviadas a la Alcaldía. 1917; Abril, Junio, Septiembre, Noviembre, Octubre.
Condenas por infracciones de Policía. Julio 4, 1917 - Agosto 9, 1920; 198 págs.
Ingresos. Tesorería Municipal. Diciembre 31, 1917 - Septiembre 1918.

1918

Notas oficiales enviadas a la Alcaldía. Marzo 2-25, 1918.

1919

Notas enviadas a la Alcaldía. Julio 1-28, 1919.
Conocimiento de los semovientes exigidos a los vecinos. Agosto 6-18, 1919.

1920

Diversos asuntos seguidos ante la Honorable Corporación de Yoro, Yoro en 1920:
Renuncia de Justo Figueroa al cargo de Auxiliar de Policía. Dionisio Antunez, Antonio Medina, denuncias de terrenos. Teodosio Montes, excención de cargos vecinales. Angel Licona, Josefa Alvarez, Carlos Romero, denuncia de terrenos. Lázaro Castro se acredita como dueño del terreno denunciado por Angel Licona. Esteban Funez, excención de cargos vecinales. María Urbina, Gil Sandoval, Salvador Marien, 0vidio Hernandez, Pablo Mejía, Hilario Cárdenas, Jesús Sandoval, Angel Torres, Josefa Murillo, Manuel Puentes, Felix Castro, Feliciano Santos, denuncias de terrenos. Leonardo Pérez, excención de servicio militar. Antolina Armijo, Florencia Banegas de Rojas, Hernenegildo Madrid, Gregorio León, denuncias de terrenos. Casta Torres solicita lote de cementerio. Cirilo Mendoza, Angel Licona, Mercedes Urbina, Francisca Hernández e Higinio Rivas, denuncia de terrenos. Olimpia Varela solicita entregar los útiles y enseres de la escuela de niñas.
Correspondencia enviada a la Alcaldía. Febrero y Julio, 1920.

Roll 3

LIBROS DE ACTAS MUNICIPALES DE YORO, YORO.
Enero 1, 1881 - Diciembre 23, 1881 Enero 1, 1887 - Noviembre 15, 1889; 404 págs.
Diciembre 2, 1889 - Marzo 15, 1890; 29 págs. Enero 1, 1892 - Septiembre 14, 1892; págs. 3-147.
Septiembre 15, 1892 - Mayo 8, 1893; 93 págs. Mayo 7, 1893 - Mayo 17, 1895; 279 págs.
Junio 1, 1895 - Septiembre 15, 1896; 199 págs.
Septiembre 21, 1896 - Diciembre 31, 1897; 87 fojas.
Enero 1, 1898 - Enero 15, 1898; 6 fojas sin numerar.
Enero 24, 1898 - Agosto 25, 1899; 95 fojas.
Septiembre 1899 - Enero 1, 1901; 199 págs.
Octubre 3, 1902 - Octubre 3, 1904; 250 págs.
Octubre 10, 1904 - Diciembre 15, 1906; 298 págs.

Roll 4

LIBROS DE ACTAS MUNICIPALES DE YORO, YORO
Enero 2, 1907 - Mayo 2, 1910; 400 págs.
Febrero 8, 1916 - Diciembre 17, 1917; 299 págs.
Mayo 15, 1915 - Febrero 1, 1916; 100 págs.
Septiembre 24, 1917 - Mayo 1, 1918; 147 págs.
eptiembre 16, 1918 - Febrero 2, 1911; 311 págs.

ALCALDIA MUNICIPAL DE ARENAL, YORO

Documento relativo a la fundación del Municipio de El Arenal, Departamento de Yoro. 1856.
Demanda civil de Inocencio Mungia contra Agapito Godoy por deuda. Enero 29, 1877 - Febrero 24, 1877; 27 fojas numeradas.
Libros de Actas Municipales Enero 11, 1905 - Enero 1, 1906; 49 fojas. Enero 2, 1908 - Enero 1, 1910; 199 págs. Enero 1, 1911 - Marzo 20, 1914; 273 págs. Marzo 24, 1914 - Abril 19, 1915; págs. 17-97.
Libro de sentencias por faltas e infracciones a la Policía. Febrero 7, 1908 - Marzo 30, 1925

ALCALDIA MUNICIPAL DE JOCÓN, YORO
Roll 5

Libro fragmentado de elecciones y cuentas de San Juan de Jocón presentadas ante las autoridades de la villa de Santa Cruz, Yoro. 1749, 1755-1756, 1783, 1787. Fojas 71-81; 87, 173, 182-183, 192-193.
Actas de elecciones de Alcalde (3). Enero 6, 1865; Diciembre 30, 1860; Enero 1, 1865.
Corresponciencia oficial enviada a la Alcaldía de Jocón, Yoro. Febrero-Agosto 1850.
Lista de electores para la rectificación de elecciones. Diciembre 25, 1864.
Presupuesto de gastos municipales. Enero, 1890.
Actas Municipales de Jocón, Yoro. Enero, 1852.
Lista de milicianos y organización de la compañia de milicianos. Julio-Agosto, 1893.
Elección de autoridades locales. 1893.
Inventario de los bienes nacionales y del dinero gue el Gobierno donó a este pueblo. 1893.
Notas enviadas a la Alcaldía de Jocón, Yoro. Abril-Agosto, 1895; Diciembre, 1906.
Copiador de telegramas enviados por la Alcaldía. Julio 15 - Diciembre 9, 1897.
7 órdenes de pago. Enero 1, 1897.
6 órdenes de pago. Octubre, 1897.
Libro de cargo y data de la Tesorería. Enero 8 - Julio 30, 1897. 23 fojas.
Circular y notas enviadas a la Alcaldía. Julio 1898.
Correspondencia epistolar enviada a la Alcaldía. Agosto, 1900.
Correspondencia enviada a la Alcaldía. Enero, 1901.
Diligencia seguida contra Ignacio Pérez y Benedicto Reyes por faltas de policía. Abril, 1902.
Multas de individuos cuyas cercas están en malas condiciones. Mayo, 1902.
Notas oficiales. Agosto, Noviembre, 1902.
Correspondencia relacionada con la Instrucción Primaria. Septiembre, 1902.
Recibos de Tesorería Municipal. Febrero 10, 1902.
El suscrito Alcalde de Policía ha practicado el registro de cercas de fincas. Junio 17-23, 1902.
Notas oficiales al Alcalde relacionada con la instrucción Primaria. Agosto, Julio, Junio; 1902.
Correspondencia enviada al Director de la escuela de varones. 1902.
Recibos del Tesorero Municipal (8). Octubre, 1903.
Libro de Fondo Municipal. 1903.
Libro de especies. Fondos Municipales. Enero 1, 1903 - Diciembre 31. 72 fojas.
Ordenes de pago (18). Enero, 1904.
Recibos de Tesorería Municipal (11). Abril, 1904.
Notas al Alcalde Municipal. Enero, 1904.
Libro de contabilidad del Tesorero Municipal. 1904.
Libro de contabilidad del ramo de Escuela. Agosto 31 - Diciembre 27, 1904. (26 fojas).
Correspondencia y recibos para el Tesorero Municipal (7). Septiembre, 1905.
Notas de Tesorería Municipal (7). Junio, 1904.
Recibos de Tesorería Municipal (6). Noviembre, 1904.
Notas oficiales a la Municipalidad. Febrero, 1904.
Cuadros de Ingresos y egresos de la Municipalidad. Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Septiembre 30; 1905.
Legajo de notas oficiales a la Alcaldía. 1905.
Inventario del Secretario Municipal. Enero 1, 1906.
Matrículas de armas de fuego. Marzo 8, 1906 - Junio 21, 1906; Febrero 9, 1917.
Notas oficiales para el Alcalde de Policía. Agosto, 1906.
Multa a Casimiro Solís por haber negado una mula para conducir especies fiscales. Enero, 1906.
Recibos de Tesorería (13). Octubre, 1906.
Libro de Condenas por infracciones de policía. Febrero 18, 1907 - Diciembre 30, 1908 (5). Mayo.
Recibos (sueldos, etc.) pagados por la Tesorería Municipal. Marzo 4, 1907.
Libro de caja de fondos recaudados por la Tesorería Municipal. Enero 4 - Diciembre 31, 1907; 61 fojas.
Recibos (sueldos, etc.) pagados por la Tesorería Municipal. Abril 4, 1907.
Recibos (sueldos, etc.) pagados por la Tesorería Municipal. Octubre 6, 1908.
Recibos (sueldos, etc.) pagados por la Tesorería Municipal. Mayo 6, 1908.
Lista de los deudores de la contribución de escuela. 1907, 1908, 1909.
Inventario General de la Municipalidad.
Libro de Actas Municipales. Enero 1 - Julio 1, 1908.
Libro de impuestos y contribuciones. Enero 8 - Diciembre 8, 1908.
Recibos (sueldos, etc.) pagados por la Tesorería Municipal. Enero 7, 1908.
Inventario General de la Municipalidad. Diciembre, 1907.
Diligencia seguida contra Jesús Martínez por golpear a Roberta Torres. Febrero 25, 1909.
Censo escalar del pueblo de Jocón y sus distintas aldeas. Marzo, 1909.
Libro de especies. Fondos Municipales. Enero 2 - Diciembre 6, 1909.
Registro de cercas de propiedades en el centro de la población. Junio, 1910.
Libro de especies. Fondos Municipales. Enero 4 - Diciembre 12, 1911.
Corresponcencia para el Alcalde de Policía. Mayo, 1912.
Matrícula de armas de fuego. Enero 9 - Marzo 30, 1912.
Libro de especies. Fondos Municipales. Enero-Diciembre, 1912.
Actas de exámenes de alumnos de la escuela elemental de varones. Febrero, 1913.
Libro de especies. Fondos Municipales. Enero-Diciembre, 1912.
Ordenes de pago a la Tesorería Municipal. Septiembre 9, 1912.
Circular y notas enviados a la Alcaldía. Abril, 1912.
Recibes (sueldos, etc.) pagados por la Tesorería Municipal. Marzo 10, 1912.
Correspondencia enviada a la Alcaldía referente a la instrucción pública. Julio, Septiembre, 1913.
Recibos (sueldos, etc.) pagados por la Tesorería Municipal. Septiembre 12, 1913.
Recibos (sueldos, etc.) pagados por la Tesorería Municipal. Mayo 13, 1913.
Libro de Tesorería Municipal. 1913.
Libro de especies. Boletas de impuestos Municipales. Enero 1, 1913 - Enero 1, 1914.
Libro de especies. Boletas de impuestos Municipales. Enero 2 - Diciembre 15, 1913.
Acuerdos de la Municipalidad. Mayo 6 - Mayo 21, 1914.
Ingresos y egresos de la Municipalidad. Mayo 1 - Noviembre 30, 1914.
Matrícula de alumnos de la escuela La Esperanza. Mayo 28, 1914.
Inventario de la Secretaria Municipal para la nueva administración de 1914. Diciembre, 1913.
Recibos (sueldos, etc.) pagados por la Tesorería Municipal. Febrero 13, 1914.
Libro de especies de la Tesorería Municipal. Enero 3, 1914 - Enero 13, 1915.
Recibos (sueldos, etc.) pagados por la Tesorería. Diciembre 9, 1904.
Recibos (sueldos, etc.) pagados por la Tesorería Municipal. Marzo 10, 1914.
Actas de elecciones de Autoridades locales. Noviembre 20, 1914.
Recibos de la Tesorería Municipal. Enero 12, 1914.
Elección de miembros de la mesa de elecciones de autoridades supremas. Octubre, 1915.
Lista parcial de electores y elecciones de autoridades supremas. Diciembre, 1915.
Matrícula de armas de fuego. Abril 8, 1915 - Octubre 9, 1916.
Causas seguidas en la Alcaldía de Policía. 1915.
Lista parcial de electores de autoridades locales. 1915.
Inventario de Secretaría Municipal presentada a la nueva corporación de 1916. Diciembre, 1915.
Solicitud de Lucas Hernández para destaze. Octubre 18, 1916.
Inventario de la Secretaría Municipal presentada a la nueva corporación. Diciembre 31, 1917.
Libro de especies de la Tesorería Municipal. Enero 5 - Diciembre 28, 1917.
Presupuesto y tarifas Municipales aprobadas en sesión ordinaria. Febrero 15, 1917.
Acuerdos de la Municipalidad. Febrero 1 - Julio 6, 1917.
Libro de caja de la Municipalidad. Enero 2 - Diciembre 31, 1917; 49 fojas.
Matrícula de armas (51). Febrero 27 - Abril 23, 1917.
Solicitud de Santiago Vásguez para destaze. Agosto, 1917.
Copia de la tarifa Municipal de fondos propios. 1918.
Recibos, comprobantes de pago. 1918
Remisión de textos. Marzo 10, 1900.
Registro de patentes de buhoneros. Enero 12 - Octubre 8, 1900.
Inventario del Archivo de la Hacienda Municipal para la nueva Corporación de 1918. Diciembre 31, 1917.
Cuadros de ingresos y egresos de las rentas Municipales. Enero-Septiembre, 1918.

ALCALDIA MUNICIPAL DE JOCÓN, YORO
Roll 6

Libro de matrículas de armas de caza de la Municipalidad. Llevados por la Alcaldía de Policía. Marzo 12, 1918 - Abril 25, 1919.
Cuadro de estado de cuentas de la Tesorería. Diciembre 31, 1919.
Pagaré del señor Miguel Cabas. Febrero 17, 1919.
Recibos de Tesorería. Pagos de sueldos, escritorio, etc. Julio 31, 1920.
Recibos de Tesorería. Pagos de sueldos, escritorio, etc. Septiembre, 1920.
Notas del Tesorero y recibos. Febrero-Marzo, 1920.
Lista de los alumnos que faltaron a la Escuela de ambos sexos. Marzo 20 - Septiembre, 1920.
Notas oficiales de la municipalidad. Septiembre-Diciembre, 1920.
Lista de los Alumnos que faltaron a la Escuela Municipal. Julio, 1920.

ALCALDIA MUNICIPAL DE MORAZÁN, YORO

Libro de Actas Municipales. Enero 1, 1914 - Julio 16, 1917; 197 páginas.
Libro de La Municipalidad. Agosto 1, 1917 - Enero 1, 1919; 97 páginas.
Libro de faltas de policía juzgadas en este Municipio. Enero, 1917 - Agosto, 1938; 200 páginas.
Libro de Matrícula de rifles y escopetas de caza y pistolas. Enero, 1919 - Abril 18, 1935; 100 páginas.
Libro de Actas Municipales. 1919-1921.

ALCALDIA MUNICIPAL DE OLANCHITO, YORO
[See also reels 8, 9, 10 and 11]

Libro de Actas Municipales. Enero-Noviembre, 1850.
Libro de Actas Municipales. Julio 15, 1903 - Diciembre 1, 1904; páginas 151-312.
Libro de Actas Municipales. Julio 1, 1916 - Enero 4, 1918; 152 páginas.

ALCALDIA MUNICIPAL DE PROGRESO, YORO

Libro de Actas Municipales. Diciembre 15, 1897; páginas 17-250.
Libro de Actas Municipales. Enero 1, 1898 - Febrero 15, 1902; 250 páginas.
Libro de Actas Municipales. Febrero 21, 1902 - Noviembre 15, 1905; 299 páginas.
Libro de Actas Municipales. Diciembre 1, 1905 - Diciembre 1, 1905 - Dicembre 31, 1908; 287 páginas.
Libro de Actas Municipales. Enero 9 - Abril 28, 1909; páginas 1-59.

ALCALDIA MUNICIPAL DE PROGRESO, YORO
Roll 7

Libro de Actas Municipales. Abril 28, 1909 - Mayo 15, 1913; páginas 59-400.
Libro de Tesorería de la Municipalidad. Febrero 1-28, 1913; 25 páginas.
Recibos de la Tesorería. Diciembre 1-31, 1913; 32 páginas.
Libro de Actas Municipales. Noviembre 1-30, 1913; 24 páginas.
Libro de Actas Municipales. Junio 1, 1913 - Diciembre 27, 1917; 200 páginas.
Libro de Actas Municipales. Febrero 15, 1919 - Diciembre 31, 1921; 300 páginas.
Libro de Actas Municipales. Agosto 16, 1915 - Febrero 1, 1919; páginas 33-200. (Faltan las primeras 32 páginas)

ALCALDIA MUNICIPAL DE YORITO, YORO

Recibos numerados 62-72 de la Municipalidad. Septiembre 30-31, 1901.

ALCALDIA MUNICIPAL DE SULACO, YORO

Recibos de la Tesorería Municipal. Septiembre-Julio; Octubre-Diciembre, 1901.
Comprobante de Tesorería de la Municipalidad. Octubre, 1901.
Comprobante de la Tesorería Municipal. Abril-Mayo, 1901.

ALCALDIA MUNICIPAL DE OLANCHITO, YORO
Roll 8

Padrón General de la ciudad de Olanchito y sus términos pedido por el Superior Gobierno de Provincia y Estado de Honduras. 1825.
Libro de Actas para asentar acuerdos de la Municipalidad de Olanchito. 1831-1832.
Libro de Actas para asentar las elecciones de estas Autoridades Municipales, hecho por el Alcalde Segundo, José Gerónimo Bentancur, Olanchito. 1832.
Libro de Actas de Elecciones de Altos Poderes hecho por los Alcaldes y municipalidades de Olanchito. 1832.
Libro de Registro de elecciones que dan sus votos a los ciudadanos de Olanchito. 1833.
Libro de Actas de Acuerdos que forma la Municipalidad del presente año, formado por el Alcalde Juan Benito. 1834.
Parte de un Libro de Actas de Elecciones de la Municipalidad. 1835.
Libro de Actas y Acuerdos de la Municipalidad. 1837.
Lista de los ciudadanos que deben sufragar en la elección del 2o. Regidor por la renuncia admitida al señor Rafael García. 1839.
Lista de los ciudadanos de este vecindario, convocados a elección de autoridades locales de este distrito que regirán en el cuarenta. 1839.
Cuaderno de Actas y Acuerdos Municipales de esta ciudad. 1840.
Lista de sufragantes para elección de diputado propietario y suplente para la Diputación Departamental. 1840.
Lista de electores para elección de Alcalde. 1843.
Lista de Elecciones Municipales. 1845.
Libro de Actas de Elecciones de Autoridades Municipales. 1847.
Libro de Actas de elecciones populares de las autoridades locales de esta ciudad y del Estado formado por Corporación Municipal de Olanchito. 1851.
Libro donde se asientan Actas de Elecciones de Supremas Autoridades del Estado. 1851.
Libro de Actas de Elecciones de Autoridades Locales de Olanchito. 1852.
Libro de Actas y Acuerdos de la Municipalidad. 1852.
Libro de Registros de las elecciones que practican en Olanchito. 1853.
Libro de Elecciones de Autoridades Municipales. 1855.
Libro de Elecciones de Supremas Autoridades del Estado Soberano de Honduras practicadas en Olanchito. 1855.
Libro de Actas de Beneficencia de la Municipalidad. 1855.
Libro de Elecciones de Autoridades Municipales. 1856.
Libro de Actas de Beneficencia de la Municipalidad. 1856.
Libro de Acuerdos de la Municipalidad. 1856.
Libro de Elecciones de Autoridades Municipales. 1857.
Libro de Registro y Actas de Elecciones de Autoridades Municipales. 1858.
Libro de Acuerdos de la Municipalidad. 1858.
Parte de un Libro de Elecciones de la Municipalidad. 1859.
Parte de un Libro de Actas de Elecciones de la Municipalidad. 1859.
Libro de Elecciones de Autoridades Municipales. 1860.
Lista de todos los ciudadanos que han concurrido las elecciones de autoridades locales para. 1860.
Libro de Actas de la Municipalidad. 1861.
Parte de un Libro de Actas Municipales. 1861.
Lista de los ciudadanos que han concurrido a la elección de Alcalde 1o. Municipal mandadas a practicar por Gobernación Política de este Departamento. 1861.

ALCALDIA MUNICIPAL DE OLANCHITO, YORO
Roll 9

Parte de un Libro de Sesiones de la Alcaldía Municipal. 1862-1863-1867.
Parte de un Libro de Actas de elecciones de la Municipalidad. 1862.
Libro de Sesiones de la Municipalidad. 1862.
Libro de notas recibidas y enviadas por la Municipalidad. 1862 a 1869.
Libro de Actas formadas por esta Municipalidad. 1863.
Libro de elecciones de Supremas Autoridades del Estado Soberano de Honduras practicadas en Olanchito. 1863.
Libro de elecciones de las Autoridades Locales de este Distrito practicadas en Olanchito. 1863.
Libro de Actas y Acuerdos Municipales. 1864.
Parte de un Libro de Elecciones de la Municipalidad. 1864.
Padrón que forma la Municipalidad en su respectiva demarcación. 1865.
Parte de un Libro de Actas Municipales. 1865.
Parte de un Libro de Sesiones de la Municipalidad. 1865.
Parte de un libro de Correspondencia de la Municipalidad. 1866 (Correspondencia para particulares y otros).
Libro de Actas de Elecciones de Autoridades Locales de este Distrito. 1866.
Libro de Elecciones de Autoridades Locales. 1866.
Parte de un Libro de Actas Municipales. 1867.
Correspondencia del Gobernador Político del Departamento de Yoro al Juez de Paz 2o. de Olanchito. 1867.
Memoria formado por el Alcalde de conformidad con el Acuerdo de Gobernación del Departamento dado el 17 el octubre del presente año. 1867.
Libro de Acuerdos de la Municipalidad. 1868.
Lista de Electores para la elección del año 1868. 1860.
Libro de Actas de Elecciones de Autoridades Locales del año del Señor. 1869.
Parte de un Libro de Elecciones de la Municipalidad. 1870.
Libro de Acuerdos de la Junta Calificadora que crea el Artículo 3o. del Decreto Legislativo del 17 de febrero de 1870.
Libro de Elecciones de Autoridades Locales de 1870.
Correspondencia del Gobierno Político del Departamento de Yoro al Gobernador del Círculo de Olanchito. 1870.
Elección de Autoridades Locales. 1871.
Correspondencia del Gobierno Político del departamento de Yoro al Alcalde Municipal de Olanchito. 1871.
Libro de Actas de Elecciones de otros poderes de la ciudad de Olanchito. 1872.
Parte de una nota enviada a la Alcaldía sobre los deudas que dejó la Administración pasada. 1872.
Libro de Actas y Registros de Elecciones de Autoridades Locales. 1873.
Libro de Elecciones de Autoridades Locales en 1874.
Libro de Actas de Elecciones de Altos Poderes en 1874.
Libro de Actas de Elecciones de Supremas Autoridades de la República. 1875.
Correspondencia del Gobierno Político de Yoro a la Alcaldía Municipal de Olanchito. 1875.
Libro de Actas Municipales. 1875.
Libro de Nacimientos, de julio 31 de 1875. 1875.
Libro de Actas de Elecciones de Autoridades Locales. 1876.
Memoria que forma la Municipalidad presente de todo lo que queda pendiente. 1876.
Libro de Actas de la Municipalidad. 1877.
Parte de un Libro de Sesiones de la Municipalidad. 1877.
Libro de Actas y Registro de Elecciones de Autoridades Locales practicadas en 1877.
Actas de Elecciones de Alcaldes. Noviembre 20 de 1877.
Libro de Actas de Elecciones de Altos Poderes. 1877.
Libro de Actas de Autoridades Locales. Octubre 31 de 1877.
Parte de un Libro de Sesiones de la Municipalidad. 1877.
Parte de un Libro de Sesiones de la Municipalidad. 1878.
Libro de Actas y Registros de Elecciones de Autoridades Locales. 1878.
Correspondencia de la Judicatura 1a. de Paz de Olanchito a los individuos municipales de Olanchito. 1878.
Solicitud de la cual se piden 3 campanas de buen metal a Europa con valor de 81 pesos en adelante a su total. 1878.
Correspondencia del Gobernador del Círculo de Olanchito al Señor Alcalde de la Municipalidad de esta ciudad. 1878.
Prospecto que Rafael Tejeda presenta a la Honorable Corporación Municipal de las clases que ofrece enseñar. 1879.
Lista de las deudas que tienen los Hermanos Mejía con la Honorable Corporación Municipal de Olanchito. 1879.
Libro de Elecciones de Regidor 2o. practicadas el 1o. de junio en Olanchito. 1879.
Parte de un Libro de Sesiones de la Municipalidad. 1879.

ALCALDIA MUNICIPAL DE OLANCHITO, YORO
Roll 10

Libro de Actas de Autoridades Supremas de la Municipalidad. Diciembre 8 de 1880.
Acta de Elecciones de Regidor 1o. practicadas estas elecciones el 23 de noviembre de este año con motivo de renuncia. 1880.
Elección del Presidente del Directorio de la Junta de Elecciones. 1880.
Libro de Actas de Elecciones de Alcalde practicadas estas elecciones el 31 de diciembre de 1880.
Libro de Sesiones que forma la Alcaldía en 1880.
Parte de un Libro de Sesiones que lleva la Alcaldía Municipal de permiso para construir una pieza de casa, hecha por Pedro Núñez dirigida al Alcalde Municipal. 1880.
Actas de Elecciones de Autoridades Locales que deben fungir en 1881.
Libro de Actas de Sesiones de la Municipalidad. 1881.
Parte de un Libro de Actas de Elecciones de la Municipalidad. 1882.
Correspondencia de la Gobernación Política del Departamento de Yoro al Alcalde de Olanchito. 1882.
Libro de Actas de Presidente. 1883.
Actas de Elecciones de Autoridades Locales practicadas el 28 de octubre de 1883.
Actas de Elecciones de Primer Regidor y Tercero practicadas el 28 de diciembre del corriente año, con motivo de renuncia de los electos. 1883.
Libro de Acuerdos Municipales que lleva la Municipalidad en 1883.
Actas de Elecciones de Autoridades Locales practicadas el 13 de mayo de 1884.
Libro de Acuerdos de la Municipalidad de Olanchito en 1884.
Correspondencia dirigida a la Municipalidad de Olanchito por el Gobernador Político del Departamento de Yoro. 1884.
Solicitud de renuncia de Juez de Paz 2o. puesta por Santiago Romano Soto. 1884.
Parte de un Libro de Matrimonio de "Agua Caliente". 1884.
Lista de Registro de Elecciones de Autoridades Locales. Octubre 27 de 1885.
Libro de Actas de Elección de un Diputado Suplente y de Autoridades Locales que deben regir el año entrante 1885. 1884.
Correspondencia de la Gobernación Política Departamental de Yoro al Alcalde Municipal. 1886.
Parte de un Libro de Actas de Elecciones de la Municipalidad. 1886.
Libro de Actas Municipales. 1886.
Correspondencia del gobernador Político del Círculo de Yoro al Alcalde Municipal. 1886.
Libro de Acuerdos Municipales. 1887.
Libro de Actas de Elecciones de Presidente de la República. Septiembre 6, 1887.
Libro de Actas de Elecciones de Autoridades Locales. 1888.
Libro de Actas de Elecciones de Autoridades Locales de 1889 a 1890, para el presente municipal.
Correspondencia de la Gobernación Política Departamental de Yoro al Alcalde Municipal. 1890.
Correspondencia de la Gobernación Política del Departamento de Yoro al Alcalde Municipal. 1890.
Correspondencia para la Alcaldía de Olanchito, de la Gobernación Política del Departamento de Yoro. 1890.
Correspondencia para la Alcaldía de Olanchito de particulares, 1a Iglesia y otros. Enero 7, 1890.
Correspondencia de la Jefatura del Distrito de Arenal al Alcalde Municipal. 1891.
Correspondencia de la Gobernación Política del Departamento de Yoro al Alcalde Municipal. 1891.
Libro de Actas de Elecciones de Regidor 1o. por motivo de renuncia. 10 de marzo, 1891.
Libro de Actas de Elecciones de Regidor 1o. Mayo 5, 1891.
Libro de Actas de Elecciones de diputado al Congreso Nacional, practicadas el 28 de abril en el año 1891.
Parte de un libro de actas de Elecciones para elegir las autoridades de Olanchito. 1891.
Libro de Actas de Elecciones Primaria de Autoridades Municipales practicadas estas elecciones el 27 de octubre de 1891.
Libro de Actas de Elecciones en el presente año. Enero 19, 1890.
Lista de los electores que han concurrido a la elección de Presidente de la República. 1891.
Correspondencia del Alcalde Municipal al Secretario de la Gobernación Política del Departamento de Yoro. 1891.
Libro de Actas. 1891.
Correspondencia de la Gobernación Política del Departamento de Yoro al Alcalde Municipal. 1892.
Correspondencia de la Gobernación Política del Departamento de Yoro al Secretario Municipal. 1892.
Parte de un Libro de Elecciones. 1892.
Correspondencia Oficial de la Alcaldía Municipal. 1893.
Libro de la Municipalidad.
Libro de Registro. 1893.
Actas de elecciones para Presidente de la República para el próximo período constitucional. 1893.
Libro de Actas Municipales de esta Municipalidad de Olanchito. Enero 2, 1893.
Correspondencia del Gobernador Político del Departamento de Yoro al Alcalde Municipal. 1893.
Correspondencia del gobernador Político del Departamento de Yoro y del Administrador de Rentas del mismo Departamento al Alcalde Municipal de Olanchito. 1894.
Correspondencia de al Gobernación Política del Departamento de Yoro para el Alcalde Municipal. 1894.
Correspondencia Municipal de Olanchito al Tesorero Municipal. 1894.
Libro de Actas de Elecciones de Jueces de Paz propietarios y suplentes. Diciembre 25, 1894.
Actas de Elecciones de Presidente y Vice-Presidente de la República y de Magistrados de la Corte Suprema de Justicia practicadas el 4 de noviembre de 1894.
Libro de Elecciones de Alcaldes practicadas el 27 de noviembre de 1894.
Libro de Actas de Elecciones de Autoridades Supremas practicadas en el año de 1894 a 5 de junio. 1894.
Libro de Actas Municipales para el año de 1894.
Correspondencia del Gobernador Político del Departamento de Yoro al Gobernador del Círculo de Olanchito. 1895.
Libro de Actas Municipales de la Municipalidad. 1895.

ALCALDIA MUNICIPAL DE OLANCHITO, YORO
Roll 11

Libro de Actas Municipales de la Municipalidad. 1895.
Lista de Elecciones de Autoridades Locales del año de 1895, practicadas el 24 de Noviembre 1895.
Lista de los electores que forman la mesa para la elección de Juez 20., propietario, con expresión de nombres y apellidos. 1895.
Libro de Actas de Elecciones para Juez de Paz 2o., propietario, practicadas el 11 de febrero de 1895 en Olanchito.
Correspondencia del Gobierno Político Departamental de Yoro al Alcalde Municipal de Olanchito. 1895. Enero 1, 1895 - Julio 11, 1985.
Censo Electoral comprendiendo los años 1895-1897.
Correspondencia diversa enviada a la Municipalidad. Legajo 35. Enero 1896.
Libro Copiador de Informes del Inspector de Escuelas a la Dirección de Distrito y Departamental. Junio 1, 1896 - Abril 1, 1897.
Libro de Actas de Elecciones de un Magistrado Suplente de la Corte Suprema de Justicia practicadas el 28 de junio de 1896.
Libro de Acuerdos por el Alcalde Municipal en los años 1896-1897-1989. Enero 6, 1896 - Noviembre 7, 1896.
Lista de los niños que asisten a la escuela en año 1897.
Correspondencia de particulares a la Honorable Corporación Municipal de Olanchito. 1897-1898-1899.
Libro Copiador de Actas de la Municipalidad del año 1897. Enero 2 - Diciembre 24, 1897.
Correspondencia de la Gobernación Política del Departamento de Yoro al Secretario Municipal de Agalteca. 1898.
Libro de Elecciones para Magistrado a la Corte Suprema de Justicia, practicadas el 24, 25 y 26 de abril del año 1898.
Lista de los electores de esta comprención municipal Olanchito. Octubre 29 de 1898.
Resultado del escrutinio en Olanchito. 1898.
Padrón del año de 1898 de Olanchito, Yoro.
Censo Electoral de Olanchito. Marzo 7 de 1898.
Lista de los individuos que han concurrido a la Junta de Elecciones de Autoridades Locales de la ciudad de Olanchito el último domingo de noviembre de 1899, para fungir en el año de 1900 en Olanchito, Yoro.
Libro de Actas de Juez de Paz 2o. propietario practicadas en las dias 12, 13 y 14 de Febrero de 1899.
Conocimiento de padres de familia que tienen hijos en la escuela de este término municipal y una lista de infractores de Código de Instrucción Pública.
Libros del Censo Electoral de los años de 1899 y 1900.

Special Collections
The University of Texas at Arlington Libraries
Phone: (817) 272-3393 * Fax: (817) 272-3360 * E-mail: Reference Desk

This page last updated December 8, 2004

UT Arlington Library
PO Box 19497
Arlington, TX 76019
817.272.3000 • 888.565.9023